Cómo registrar una marca en Chile (INAPI): pasos, costos y plazos

Este artículo es informativo y no reemplaza la asesoría legal o tributaria de un profesional. Información actualizada a septiembre de 2026.

Una marca se registra en línea ante INAPI con tu Clave Única. Por cada clase pagas 3 UTM en tasas (1 al presentar y 2 al registrar), unos $215.163 con la UTM de septiembre de 2026, más la publicación en el Diario Oficial. Sin oposiciones, la tramitación promedió 4,7 meses en 2025, según INAPI.

Qué protege una marca registrada

Una marca es un signo que distingue tus productos o servicios de los de otros. El registro protege en Chile y dura 10 años, renovables de forma indefinida.

Dos confusiones frecuentes:

• Razón social no es marca. La razón social identifica a tu sociedad. La marca distingue lo que vendes. Son registros distintos.
• Dominio no es marca. Los dominios .cl los administra NIC Chile, no INAPI.

Registrar temprano importa, porque una solicitud anterior de una marca parecida puede bloquear la tuya.

Paso 1: busca marcas parecidas

INAPI ofrece gratis su buscador de marcas. Úsalo antes de gastar un peso.

La ley prohíbe registrar marcas iguales o que se parezcan en lo gráfico o en lo fonético a otras ya registradas o solicitadas antes, para productos o servicios idénticos o similares de la misma clase o de clases relacionadas. La regla también protege a marcas no registradas que alguien ya usaba de forma real en Chile (Ley 19.039, art. 20 letra h).

Por eso no basta con buscar el nombre exacto:

• Busca variantes de escritura y de pronunciación.
• Revisa también las clases relacionadas con tu negocio.
• Mira el mercado: una marca en uso puede bloquearte aunque no esté inscrita.

Que no aparezca nada no garantiza el registro. INAPI igual revisa las demás causales de rechazo.

Paso 2: elige las clases de Niza

Chile usa la Clasificación de Niza, que tiene 45 clases: de la 1 a la 34 son productos y de la 35 a la 45, servicios. La versión vigente es la 13.ª edición, versión 2026. Cada clase se paga por separado. Tenemos una tabla con la clase que corresponde a cada tipo de negocio en en qué clase registrar tu marca.

Algunos ejemplos:

• Ropa: clase 25, que cubre prendas de vestir, calzado y sombrerería.
• Tienda que reúne productos de terceros para venderlos: clase 35, que cubre el servicio de agrupar productos para que los clientes los vean y compren.
• Restaurante o cafetería: clase 43, servicios de restauración.
• Desarrollo de software a pedido: clase 42. Si vendes software descargable, revisa también la clase 9.

Dentro de cada clase debes describir con claridad los productos o servicios que quieres distinguir. Esa descripción, que INAPI llama cobertura, define hasta dónde llega tu protección. INAPI tiene un clasificador en línea para encontrar los términos correctos.

Paso 3: define el tipo de marca

• Denominativa: solo palabras, letras o números.
• Figurativa: solo una imagen o dibujo, sin texto.
• Mixta: texto e imagen juntos, como la mayoría de los logos.
• No tradicionales: sonoras, tridimensionales, de posición, de movimiento, de patrón, multimedia y holográficas, entre otras.

También existen marcas colectivas, de certificación y frases de propaganda. La frase de propaganda exige tener antes una marca registrada.

Dos detalles de INAPI: en una denominativa no puedes cambiar el texto después de pagar la tasa, y en una mixta prevalece lo que se lee en la etiqueta que subiste.

Paso 4: presenta la solicitud

La solicitud se hace en el sitio de INAPI con Clave Única, y con eso se entiende firmada. Si la pide una empresa, actúa por medio de un representante con poder, que puede constar en un instrumento privado.

Al presentar pagas 1 UTM por clase. INAPI hace un examen de forma y, si todo está en orden, acepta la solicitud a trámite.

Paso 5: publica en el Diario Oficial

La publicación de un extracto es obligatoria (Ley 19.039, art. 4). Tú la pides y la pagas directamente en el sitio del Diario Oficial, dentro de los 20 días hábiles siguientes a la aceptación a trámite. INAPI no lo hace por ti.

Se publica en el Suplemento de Marcas y Patentes, que sale los viernes. La tarifa 2026 es de $554 por línea, más un cargo fijo de $5.349 si la marca lleva imagen, IVA incluido. Por ejemplo, un extracto de 8 líneas con logo costaría $9.781.

Paso 6: oposiciones y examen de fondo

Desde la publicación corren 30 días hábiles para que terceros se opongan. Si alguien lo hace, el trámite pasa a ser contencioso y necesitas un abogado habilitado.

Haya o no oposición, INAPI hace un examen de fondo para ver si la marca cae en alguna causal de rechazo. Si la rechazan, puedes apelar ante el Tribunal de Propiedad Industrial, con abogado y pagando 2 UTM.

Paso 7: paga el registro

Cuando INAPI te notifica que aceptó la marca, tienes 60 días hábiles para pagar y acreditar 2 UTM por clase. Si no pagas a tiempo, la solicitud se da por abandonada y no te devuelven lo pagado.

Cuánto cuesta registrar una marca

La UTM cambia cada mes, así que el monto en pesos también. El costo total, con clases adicionales, honorarios y oposiciones, está en nuestra guía de cuánto cuesta registrar una marca en Chile. Estas tasas no incluyen honorarios si trabajas con un agente o abogado; si quieres delegarlo, cotiza el registro con nosotros.

Cuánto demora

No hay un plazo legal único para todo el proceso. Según los informes anuales de INAPI:

• En 2025, las solicitudes sin oposición tardaron en promedio 4,7 meses. En 2024 habían sido 4,5 meses.
• Con oposición, el último dato oficial que separa ambos casos es de fines de 2024: 27,2 meses en promedio.

Dentro de ese recorrido hay plazos que dependen de ti: 20 días hábiles para pedir la publicación y 60 días hábiles para pagar el registro.

Duración, renovación y uso

El registro dura 10 años desde su inscripción y se renueva por periodos iguales, sin límite. Puedes renovar durante los 6 meses anteriores al vencimiento o hasta 6 meses después, con una sobretasa de 20% por cada mes o fracción de atraso. Pasado ese plazo, el registro caduca. La renovación no se publica en el Diario Oficial.

Además, tienes que usar la marca. Si pasan cinco años desde el registro sin un uso real y efectivo en Chile para lo que cubre, cualquier interesado puede pedir su caducidad, y te toca a ti probar el uso (Ley 19.039, arts. 27 bis A y 27 bis B).

Errores comunes

• Elegir un nombre genérico o descriptivo. INAPI pone el ejemplo de la marca SILLA para vender sillas: se rechaza.
• Saltarse la búsqueda. Una marca parecida en una clase relacionada puede frenar la tuya o provocar una oposición.
• Pedir clases de más o describir mal la cobertura. Pagas por clase y la descripción define tu protección.
• Olvidar la publicación. Debes pedirla tú en el Diario Oficial dentro de 20 días hábiles.
• No pagar a tiempo la tasa final. La solicitud se abandona y pierdes lo pagado.
• Registrar un logo que vas a cambiar. La marca debe usarse tal como fue concedida.
• Dejar vencer la renovación. La tasa puede llegar a 12 UTM y, después, el registro caduca.

Preguntas frecuentes

¿Necesito abogado para registrar una marca?

No para presentarla: la ley no exige abogado ni agente. Sí lo necesitas si alguien se opone o si apelas un rechazo. Si quieres apoyo en cualquiera de esas etapas, escríbenos.

¿Cuánto cuesta registrar una marca en una clase?

En tasas, 3 UTM, unos $215.163 con la UTM de septiembre de 2026. A eso sumas la publicación en el Diario Oficial y, si corresponde, los honorarios profesionales.

¿Puedo pedir varias clases en una sola solicitud?

Sí. El formulario permite pedir productos y servicios de varias clases, y pagas por cada una. Si una clase se complica, la ley permite dividir la solicitud (Ley 19.039, art. 21).

¿Mi razón social protege mi marca?

No. INAPI distingue ambas cosas: la razón social identifica a la empresa y la marca distingue productos o servicios en el mercado.

Fuentes

• Ley 19.039 de Propiedad Industrial, texto refundido DFL 4 de 2022, arts. 4, 5, 18 bis B, 20, 21, 24, 27 bis A y 27 bis B (LeyChile)
• INAPI: Marcas, para informarse, preguntas frecuentes y buscador de marcas
• INAPI: guía “¿Cómo registrar una marca en Chile?”, noviembre de 2025
• INAPI: Cuenta Pública Participativa 2025 y Reporte Anual 2026
• OMPI: Clasificación de Niza y lista de clases, 13.ª edición, versión 2026
• Diario Oficial: tarifas 2026 y publicación de marcas y patentes
• SII: valores UTM 2026

¿Quieres registrar tu marca con una búsqueda previa seria y las clases bien elegidas? Cotiza el registro de tu marca con Doce Monos.